Educational

 

Formación específica de CAREL sobre cómo hacer el mejor uso de las tecnologías y sistemas de aplicación HVAC/R

Gracias a su know-how termodinámico y al conocimiento del software y las tecnologías digitales más avanzados, la propuesta educativa de CAREL ofrecerá una amplia gama de cursos de formación, no solo dedicados a clientes y socios y centrados específicamente en las herramientas y productos de CAREL, sino también abiertos a cualquier operador/usuario del mercado HVAC/R que esté interesado en aumentar su conocimiento de las nuevas tecnologías y normativas relacionadas.

La formación sobre los productos CAREL presentará la amplia gama de soluciones que ofrece, incluyendo software de desarrollo, supervisores locales, portales en la nube y humidificación; su objetivo es proporcionar a los participantes el conocimiento de las tecnologías de los productos y la configuración óptima de los mismos.

Adquirir autonomía en el uso de las herramientas y productos CAREL a través de una formación específica en profundidad permite mejorar el negocio, ya sea en diseño, instalación, configuración, servicios de campo o simplemente en el uso de los productos.

La formación genérica sobre nuevas tecnologías, sobre certificaciones y normativas está abierta a todo el mundo, brindando la oportunidad de adquirir conocimientos específicos sobre los temas tratados, así como lograr un crecimiento en el sector HVAC/R.

Quienes participan en los cursos de formación de CAREL provienen de todo el mundo y pueden discutir y compartir experiencias durante los eventos de formación.

 

 

Cursos de formación CAREL

 

Desarrollo de software

Diseñados para permitir a los participantes desarrollar aplicaciones personalizadas de manera autónoma, estos cursos brindan una descripción completa de las funciones de la herramienta a través de ilustraciones y ejercicios prácticos.

Cursos disponibles:

c.suite


Temas:

  • Ciclo de vida de un proyecto de aplicación
  • Editor c.strategy: creación de parámetros, uso de bloques de funciones y habilitación del funcionamiento del dispositivo
  • Editor c.mask: creación de páginas de interfaz de usuario
  • Editor c.design: definición y gestión de configuración de E/S, protocolos
  • Editor c.factory: carga de proyectos y gestión de actualizaciones
  • Debugging
  • Introducción al Servidor Web (pGDweb y tendencias web)
  • Introducción a las pautas de desarrollo

 

Idioma: IT
6-8 February 2024 - 9:00 - 18:00
4-6 June 2024 - 9:00 - 18:00

1-3 October 2024 - 9:00 - 18:00

Idioma: EN
9-11 April 2024 - 9:00 - 18:00
15-17 October 2024 - 9:00 - 18:00

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

c.web


Temas:

  • Gestión de proyectos; widgets básicos; mostrar objetos en función de una condición; animación de widgets mediante asistente y script Java (introducción)
  • Crear widgets desde cero y modificar los widgets de la biblioteca
  • Administrar idiomas y traducciones
  • Cómo insertar código HTML genérico
  • Cómo crear una nueva página web y pasar de una a otra
  • Presentación de plantillas de proyecto c.web (“Plantilla de proyecto c.web”)

 

Idioma: IT
9 February 2024 - 9:00 - 18:00

7 June 2024 - 9:00 - 18:00
4 October 2024 - 9:00 - 18:00

Idioma: EN
12 April 2024 - 9:00 - 18:00
18 October 2024 - 9:00 - 18.00

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

STone Tool - basic course


Topics:

  • Application project life cycle
  • Strategy editor: parameters, control strategies, function blocks, enable the operation of a device, manage protocols, alarm management, manage the built-in Datalogger, uom management, etc
  • User Interface editor: how to create a new screen
  • Debugging
  • Implementation of a test plan using "Automatic Tests"
  • Library management: use, creation, editing
  • Controller firmware update
  • Introduction to development guidelines

 

Lang: IT
20-23 May 2024 - 9:00 - 18:00
9-12 September 2024 - 9:00 - 18:00
25-28 November 2024 - 9:00 - 18:00

Lang: EN
15-18 April 2024 - 9:00 - 18:00
1-4 July 2024 - 9:00 - 18:00
30 September - 3 October 2024 - 9:00 - 18:00

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time. Dates may be subject to change. Any modifications will be indicated in the registration form provided upon request for participation.

STone Commissioning Tool - basic course


Topics:

  • Overview of commissioning tools
  • Explanation of the workflow that is common to all commissioning tools
  • How to create the "workspace"
  • Definition of Configurations, Profiles, Parameter descriptions, Tags
  • Export the workspace and upload to the "Content Manager" cloud portal
  • Packet Coordinates
  • Basic use of commissioning tools: Spark, Sparkly, APPLICA Desktop, APPLICA Mobile

 

Lang: IT
24 May 2024 - 9:00 - 18:00
13 September 2024 - 9:00 - 18:00
29 November 2024 - 9:00 - 18:00

Lang: EN
19 April 2024 - 9:00 - 18:00
5 July 2024 - 9:00 - 18:00
4 October 2024 - 9:00 - 18:00

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time. Dates may be subject to change. Any modifications will be indicated in the registration form provided upon request for participation.

Sistemas de humidificación

Los cursos sobre sistemas de humidificación están reservados a los Service Partners de CAREL y se dividen en básico y avanzado.
El curso básico proporciona una visión general de las aplicaciones y de todas las actividades necesarias para su puesta en marcha, configuración, mantenimiento y supervisión; cubre una amplia gama de soluciones CAREL, desde humidificadores isotérmicos y adiabáticos, hasta sistemas de tratamiento de agua.

El curso avanzado profundiza en los aspectos técnicos de los temas tratados en el curso básico. El curso de formación sobre DigitalHUM, el portal en la nube de CAREL dedicado a la supervisión de sus humidificadores, se puede proporcionar a cualquier persona que desee utilizar el portal.

Cursos disponibles:

Sistemas de humidificación nivel básico


Temas:

  • Breve descripción de los tipos de aplicación para diferentes categorías de humidificadores: humidificadores isotérmicos y adiabáticos
  • Descripción de las características funcionales de los diferentes tipos de humidificadores
  • Consideraciones técnicas de instalación tanto en las unidades como en la ubicación
  • Procedimientos de puesta en servicio y listas de verificación, incluida la lista completa de parámetros de configuración
  • Resolución de problemas y descripción de los tipos de señales de advertencia o alarma generadas por los humidificadores de acuerdo con las solicitudes de mantenimiento preventivo o correctivo de rutina o extraordinario
  • Configuración y uso del portal digital DigitalHUM

 

Idioma IT
16-17 May 2024 - 9:00 - 18:00
20-21 May 2024 - 9:00 - 18:00

Idioma: EN
on request

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

Sistemas de humidificación nivel avanzado


Temas:

  • Introducción a los nuevos modelos añadidos al catálogo de humidificación
  • Cualquier actualización o información técnica sobre los humidificadores existentes
  • Resolución avanzada de problemas y descripción de los tipos de señales de aviso o alarma que generan los humidificadores, en función de la solicitud de mantenimiento ordinario o extraordinario, preventivo o correctivo

(El programa del curso puede modificarse de acuerdo con los lanzamientos y actualizaciones disponibles en el momento en que se realice el curso)

 

Idioma: IT
12 April 2024 - 9:00 - 18:00
15 April 2024 - 9:00 - 18:00

Idioma: EN
Bajo solicitud

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

Portal en la nube DigitalHUM


Temas:

  • Descripción general de DigitalHUM
  • Introducción a las funciones y presentación del portal con demostraciones en vivo y casos de uso
  • Documentación y referencias
  • Guía de configuración

 

Idioma: IT
Bajo solicitud

Idioma: EN
Bajo solicitud

El calendario se refiere a los cursos de formación de CAREL Industries SpA en formato webinar, y los horarios a la hora de Europa Central.

Supervisión local y portales en la nube

Diseñados para proporcionar una formación integral sobre los sistemas embedded de CAREL, estos cursos tienen como objetivo otorgar independencia a los instaladores y usuarios en la configuración y gestión de diversas aplicaciones y permitir la optimización del sistema a través de la gestión y supervisión centralizadas gracias a los portales en la nube.

Cursos disponibles:

Supervisors (boss family)


Learning in detail how to install and configure the supervisors becomes fast, efficient and secure service for your customers, who will thus be able to make the most of their products. Correct configuration includes alarm notifications, automated management of daily activities and more efficient operating costs. The course is dedicated to installers and system integrators.
Temas:

  • Puesta en marcha y configuración inicial
  • Configuración serial en línea y protocolos de comunicación
  • Descripción de dispositivos y posibilidades de personalización
  • Creación de informes de datos y programación relevante
  • Configuración y uso de canales de notificación
  • Lógica de reglas internas y gestión de alarmas y eventos
  • Planificación programada de actividades periódicas

 

Idioma: IT
16 April 2024 - 9:00 - 16:00
8 October 2024 - 9:00 - 16:00

Idioma: EN
Bajo solicitud

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

Portales en la nube


The in-depth knowledge of the tool provided during the course means cloud portal users will be able to manage the connected systems/sites more efficiently, as well as improve management of the personnel involved in the various related activities.
Temas:

  • Consulta y gestión de alarmas
  • Consulta de datos registrados y uso de informes
  • Descripción general de la calidad del servicio
  • Descripción general de las opciones de visualización y análisis detallado con paneles
  • Procedimiento de integración de IoT Edge dentro del portal y configuración necesaria para la generación de cuadros de mando
  • Presentar tableros con un enfoque en el uso de marcadores y programaciones
  • Solución de problemas relacionados con los problemas más comunes

 

Idioma: IT
Bajo solicitud

Idioma: EN
14-15 May 2024 - 9:00 - 18:00
19-20 November 2024 - 9:00 - 18:00

El calendario se refiere a los cursos de formación de CAREL Industries SpA en formato webinar, y los horarios a la hora de Europa Central.

c.web for supervisors (boss family)


For the personnel involved in installing and configuring the supervisors, the knowledge acquired during the course allows them to make the supervisor data immediately available and easy to read for the end user, through quick creation of custom pages using c.web and autonomous creation of maps for individual devices or more complex systems. Temas:

  • Presentation de la herramienta c.web
  • Instalación y primera puesta en marcha
  • Introducción a la interfaz c.web y sus funciones básicas (gestión de proyectos, widgets básicos, visualización de objetos en función de una condición)
  • Ejemplo de creación de mapa

 

Idioma: IT
17 April 2024 - 9:00 - 16:00
9 October 2024 - 9:00 - 16:00

Idioma: EN
Bajo solicitud

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

Refrigeración

Cursos de formación dedicados a los instaladores y usuarios de controladores CAREL, destinados a que los participantes alcancen la máxima funcionalidad y rendimiento, aportando conocimientos sobre la tecnología del producto.

Cursos disponibles:

Advanced configuration of MPX series - MPXzero


The course aims to train the personnel involved in the installation and configuration of the controllers, with details on the features of the devices and new technologies (apps), as well as troubleshooting via app, both mobile and PC. The knowledge acquired during the course will help offer customers an efficient service, both in terms of configuration and support, guaranteeing optimised operating costs due to correct food storage and lower energy consumption.
Topics:

  • MPXzero controller overview
  • Description of the controller hardware, I/O layout, external display and optional parts
  • Introduction to the main features, description of the display, navigation menu and password, initial configuration (wizard), controller reset
  • Basic features of MPXzero
  • Advanced features of MPXzero
  • Device configuration, overview of Applica for mobile and desktop devices, download and upload configurations, software update, log and alarm management
  • Controller configuration in a supervisory system

 

Participation in both "Advanced configuration of MPX series" courses gives access to a discounted offer.

 

Idioma: IT
Bajo solicitud

Idioma: EN
Bajo solicitud

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

Advanced configuration of MPX series - MPXone


Aimed at installers, the course provides the knowledge needed to provide customers correct controller configuration and thus optimise their operating costs due to food storage and energy consumption. The course provides specific details on the new features and technologies (apps). It also helps reduce response times in the event of malfunctions, through knowledge of the troubleshooting features via app, both mobile and PC.
Topics:

  • MPXone controller overview
  • Description of the controller hardware, I/O layout, external display and optional parts
  • Introduction to the main features, description of the display, navigation menu and password, initial configuration (wizard), controller reset
  • Basic features of MPXone
  • Advanced features of MPXone
  • Electronic expansion valve management
  • Device configuration, overview of Applica for mobile and desktop devices, download and upload configurations, software update, log and alarm management.
  • Controller configuration in a supervisory system

 

Participation in both "Advanced configuration of MPX series" courses gives access to a discounted offer.

 

Lang: IT
Bajo solicitud

Lang: EN
Bajo solicitud

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

Soluciones de alta eficiencia (Heos)


Temas:

  • Principales funciones del software de la aplicación
  • Consejos para la puesta en marcha de máquinas
  • Ejemplos de resolución de problemas
  • Guía para la documentación de solución de problemas técnicos
  • Guía para usar el software RHEC Manager
  • Ejemplos de creación y gestión de configuraciones (DEV)
  • Mantenimiento preventivo mediante sistemas de monitorización y analítica

 

Idioma: IT
Bajo solicitud

Idioma: EN
Bajo solicitud

El calendario se refiere a los cursos de formación de CAREL Industries SpA en formato webinar, y los horarios a la hora de Europa Central.

pRack: solutions for compressor racks (Basic)


The course provides in-depth knowledge of possible controller configurations and basic features, such as input and output configuration, basic management of compressors and fans, and valve parameter settings for a transcritical CO2 cycle. The main benefits deriving from the course include being independently able to download, convert and upload a configuration and performs basic diagnosis, as well as correctly size a board and configure the controller in a CAREL supervisory system.
Topics:

  • Scope - solution context, differentiation between traditional gases and CO2
  • Introduction to the controller - pRack300/300T hardware description, main features, software overview and multi-board configuration
  • Example of board sizing with Excel tool
  • Installation - commissioning, initial configuration (wizard), menu navigation
  • Standard configuration - main parameter settings (compressors, condenser), available options
  • pRack control - proportional, proportional+integral and dead band
  • pRack300T - introduction to transcritical CO2, basic additional features (HPV and RPRV valve management), correct parameter settings
  • DEV file - download/upload a configuration, introduction to RHEC manager, convert a configuration, PC connection tool
  • pRack HS - differences and compatibility with the standard pRack series

 

Lang: IT
12 March 2024 - 9:00 - 16:00
12 November 2024 - 9:00 - 16:00

Lang: EN
Bajo solicitud

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

pRack: solutions for compressor racks (Advanced)


Topics:

  • Advanced configuration of pRack300T compressors - inverter management, configuration of different types of compressors, alarm management, floating suction
  • pRack300T advanced fan configuration - inverter management, floating condensing, high pressure prevent function
  • pRack300T parallel compressor - scope, single and multi-compressor configuration
  • Heat recovery with pRack300T - introduction, available options, passive and active heat recovery, actions, gas cooler bypass
  • Other pRack300T functions - DSS function, generic functions, water chiller function with transcritical CO2, backup valve management, oil management
  • Ejectors - introduction to ejectors, overview of operation, proposed CAREL solution
  • RHEC manager software - software and BIOS upgrade, browser software, monitor internal variables
  • pRack HS - differences and compatibility with the standard pRack series

 

Lang: IT
13 March 2024 - 9:00 - 16:00
13 November 2024 - 9:00 - 16:00

Lang: EN
Bajo solicitud

The schedule refers to CAREL Industries SpA in-person training courses, and times to Central European Time.

Refrigerantes naturales y nuevas tecnologías

Curso de formación diseñado para proporcionar una visión general de las tecnologías en refrigerantes naturales, así como de las normativas e información sobre seguridad.

Cursos disponibles:

Refrigerantes naturales y nuevas tecnologías


Temas:

  • Normativas sobre refrigerantes en Europa y en el resto del mundo
  • Normas de seguridad para el uso de refrigerantes inflamables en equipos y sistemas de refrigeración y aire acondicionado (IEC 60335-2-40, IEC 60335-2-89, ATEX)
  • Tipos de refrigerantes naturales: CO2 (subcrítico y transcrítico), propano y amoníaco

 

Idioma: EN
Bajo solicitud

El calendario se refiere a los cursos de formación de CAREL Industries SpA en formato webinar, y los horarios a la hora de Europa Central.

Legislación y certificaciones

Referido específicamente a la legislación europea, este curso proporciona información sobre el marco regulatorio aplicable a las unidades conectadas, para una correcta gestión del marcado CE y la certificación.

Cursos disponibles:

Unidades conectadas: guía de regulación


Temas:

  • Introducción al marco regulatorio de las unidades conectadas
  • Resumen de las directivas (LVD, EMC, RED) y su aplicación
  • Elaboración del marco regulatorio aplicado a un producto y plan de pruebas relacionado
  • Marcado y/o certificación CE: cómo conseguirlos y en qué se diferencian

 

Idioma: IT
Bajo solicitud

Idioma: EN
Bajo solicitud

El calendario se refiere a los cursos de formación de CAREL Industries SpA en formato webinar, y los horarios a la hora de Europa Central.

Cursos de formación personalizados

Cursos de capacitación creados para adaptar los temas a las necesidades de los participantes. También existe la oportunidad, con un número mínimo de participantes, de estructurar una sesión de formación específica de uno de los cursos del programa EDUCATIONAL de CAREL.

Solicitar información

 

Browse catalog

 

 

Información práctica

 

Al participar en los cursos de formación, se obtiene:

  • Certificado de asistencia
  • Material del curso
  • Manuales de CAREL

 

Courses are available in English or Italian. For other languages, please contact your reference CAREL branch. Dates and times refer to in-person and webinar courses.

Para inscribirse en un curso de formación ya planificado, o para cursos personalizados, escribe a education@carel.com. Su oficina de referencia se pondrá en contacto con usted.