humiSteam basic

UEY*
humiSteam basic
humiSteam basic humiSteam basic humiSteam basic
 
  • Características generales

    humiSteam basic (Y) es adecuado para instalar en obras civiles, oficinas, hospitales y plantas industriales, y está diseñado para instalación en ambiente, usando el ventilador de vapor, o en conducto, con distribuidores lineales de vapor.
    humiSteam basic es ideal para aplicaciones donde la producción de vapor es controlada por un dispositivo externo, por ejemplo un BMS o un humidostato, con un rango de 1.5 a 65 kg/h.

     

    La producción de vapor es controlada del siguiente modo:

    • Modo ON/OFF: un simple contacto (por ejemplo, un humidostato) da comienzo o para la producción de vapor;
    • Modo proporcional: el humidificador produce una cantidad de gas que es directamente proporcional a la señal (0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA) generada por el control externo, siempre entre el 20 y el 100% de la capacidad máxima;
    • Modo proporcional: basado en el set point y en la lectura de una sonda de humedad.

     

    Los humidificadores tipo "Y" tienen un display con números e iconos que hacen extremadamente simples e intuitivas las informaciones de funcionamiento y diagnóstico suministradas por la máquina.
    Además, están dotados de interfaz RS485 con protocolo Modbus para la configuración y el control remoto desde BMS.

  • Más

    • Sistema AFS (Anti Foaming System): detecta la espuma para evitar la emisión de gotas junto al vapor;
    • Cilindros con electrodos galvanizados y filtro antical en el fondo, también disponibles cilindros practicables;
    • Producción de vapor con modulación continua desde el 20% hasta el caudal de la placa;
    • Sensor de conductividad integrado y software de control para optimizar la eficiencia energética y los costes de mantenimiento con prestaciones constantes durante la vida del cilindro;
    • Vaciado automático del agua después de 3 días de inactividad.

  • Vídeo

 

Documentación

Technical

  • BIM files
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código BIM files humiSteam
     
    Descripción
     
    Idioma ALL 
     
    Fecha 15/05/2020
     
    Versión R1
     
  • Manuals
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +0300042FD
     
    Descripción humiSteam Basic
     
    Idioma FRE  GER 
     
    Fecha 28/06/2022
     
    Versión 1.8
     
    Código +0300042IE
     
    Descripción humiSteam Basic
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 28/06/2022
     
    Versión 1.8
     
    Código +0300042SP
     
    Descripción humiSteam Basic
     
    Idioma POR  SPA 
     
    Fecha 28/06/2022
     
    Versión 1.8
     
    Código +0300042RU
     
    Descripción humiSteam Basic
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 28/06/2022
     
    Versión 1.8
     
    Código +0300042PL
     
    Descripción humiSteam Basic nawilżacze
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 28/06/2022
     
    Versión 1.8
     
    Código +0300040SV
     
    Descripción humiSteam x-plus Användarmanual Befuktare
     
    Idioma SWE 
     
    Fecha 13/02/2020
     
    Versión 1.6
     
    Código +08C0042EZ
     
    Descripción humiSteam 加湿器/humidifiers
     
    Idioma CHI  ENG 
     
    Fecha 16/10/2017
     
    Versión 1.0
     
  • Quick Guide
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +040000075
     
    Descripción humiSteam Basic- UEY hydraulic quick guide
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 09/11/2009
     
    Versión 1.0
     
  • Technical Leaflets
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +050006004
     
    Descripción PLENUM FOR CMV - PLENUM PER VMC
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 25/11/2024
     
    Versión 1.1
     
    Código +050001641
     
    Descripción KITP0SAAD0 - Plenum for CMV - Plenum per VMC
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 25/11/2024
     
    Versión 1.1
     
    Código +050003645
     
    Descripción Ground support kit for humidifiers isothermal / Kit di supporto a terra per umidificatori isotermici
     
    Idioma ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Fecha 15/06/2023
     
    Versión 1.0
     
    Código +050001350
     
    Descripción BL0*/BLC*1 - 2 - 3: Cilindri con perni a testa sagomata / Cylinders with snap-on
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 02/04/2021
     
    Versión 1.3
     
  • Tender Texts
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código humiSteam UE_DE
     
    Descripción
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 30/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE _EN
     
    Descripción
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 30/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE _ITA
     
    Descripción
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 29/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE _FR
     
    Descripción
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 29/04/2021
     
    Versión R0
     
    Código humiSteam UE_ES
     
    Descripción
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 29/04/2021
     
    Versión R0
     

Commercial

  • Brochure
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +3000095IT
     
    Descripción humiSteam la scelta razionale adatta ad ogni applicazione
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095EN
     
    Descripción humiSteam the rational choice for any application
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095FR
     
    Descripción humiSteam le choix rationnel adapté à chaque application
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095DE
     
    Descripción humiSteam Die vernünftige Wahl für jede Anwendung
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095ES
     
    Descripción humiSteam la elección racional adecuada para cualquier aplicación
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095RU
     
    Descripción humiSteam the rational choice for any application
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095PL
     
    Descripción humiSteam racjonalny wybór dla każdego z zastosowań
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095NL.pdf
     
    Descripción humiSteam De rationele keuze, geschikt voor elke toepassing
     
    Idioma DUT 
     
    Fecha 16/12/2021
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000095PT
     
    Descripción humiSteam a escolha racional adequada a todas as aplicações
     
    Idioma POR 
     
    Fecha 17/03/2015
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000095ZH
     
    Descripción humiSteam 各种加湿应用的明智之选
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 17/03/2015
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000095KR
     
    Descripción humiSteam
     
    Idioma KOR 
     
    Fecha 17/03/2015
     
    Versión 1.0
     
  • Other related documentation
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +3000193EN
     
    Descripción Direct humidification: Advanced solutions for industrial and commercial environments
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 29/05/2025
     
    Versión 1.2
     
    Código +3000269EN
     
    Descripción Air humidification in hospitals
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 25/03/2025
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000269IT
     
    Descripción L’umidificazione dell’aria negli ospedali
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 25/03/2025
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000269ES
     
    Descripción La humidificación del aire en hospitales
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 25/03/2025
     
    Versión 1.0
     
    Código +800004030
     
    Descripción Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 05/02/2025
     
    Versión 1.3
     
    Código +800004031
     
    Descripción Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 05/02/2025
     
    Versión 1.3
     
    Código +800004036
     
    Descripción Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 05/02/2025
     
    Versión 1.3
     
    Código +3000018IT
     
    Descripción L’umidità è importante - Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 15/10/2024
     
    Versión 5.0
     
    Código +3000018DE
     
    Descripción Die Feuchte zählt - CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 15/10/2024
     
    Versión 5.0
     
    Código +3000018EN
     
    Descripción Humidity matters - CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 15/10/2024
     
    Versión 5.0
     
    Código +3000018PL
     
    Descripción Nawilżanie ma znaczenie - Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 15/10/2024
     
    Versión 5.0
     
    Código +3000018NL
     
    Descripción Bevochtiging is belangrijk - CAREL oplossingen voor uw bevochtigingsbehoefte
     
    Idioma DUT 
     
    Fecha 15/10/2024
     
    Versión 5.0
     
    Código +3000247EN
     
    Descripción Printing industry - Highly efficient solutions for eco-sustainable printing processes
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 21/05/2024
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000247IT
     
    Descripción Industria della stampa - Soluzioni ad alta efficienza per processi di stampa eco-sostenibili
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 21/05/2024
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000247FR
     
    Descripción Industrie de l’imprimerie - Nos solutions efficaces et éco-durables pour les métiers de l’impression
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 21/05/2024
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000224IT
     
    Descripción Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 13/03/2024
     
    Versión 2.1
     
    Código +3000224EN
     
    Descripción Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 13/03/2024
     
    Versión 2.1
     
    Código +3000224FR
     
    Descripción Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 15/12/2023
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000230ES
     
    Descripción DigitalHUM y extensión de garantía para humidificadores CAREL
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 02/02/2022
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000230EN
     
    Descripción DigitalHUM and warranty extension for CAREL humidifiers
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 02/02/2022
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000230FR
     
    Descripción DigitalHUM et extension de garantie pour les humidificateurs CAREL
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 02/02/2022
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000230IT
     
    Descripción DigitalHUM ed estensione di garanzia per umidificatori CAREL
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 02/02/2022
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000230PL
     
    Descripción DigitalHUM i rozszerzenie gwarancji dla nawilżaczy CAREL
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 02/02/2022
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223IT
     
    Descripción Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223EN
     
    Descripción Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223ES
     
    Descripción Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223FR
     
    Descripción Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000223PL
     
    Descripción Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    Idioma POL 
     
    Fecha 21/12/2021
     
    Versión 1.0
     
    Código +3000193DE
     
    Descripción Direkte Raumbefeuchtung Innovative Lösungen für die Industrie und den Handel
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 15/11/2019
     
    Versión 1.1
     
    Código +3000193ES
     
    Descripción Humectación directa Soluciones avanzadas para ambientes industriales y comerciales
     
    Idioma SPA 
     
    Fecha 15/11/2019
     
    Versión 1.1
     
    Código +3000193NL
     
    Descripción Directe bevochtiging Geavanceerde oplossingen voor industriële en commerciële omgevingen
     
    Idioma DUT 
     
    Fecha 15/11/2019
     
    Versión 1.1
     

Images

  • High resolution images
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código PH19PUE301-humisteam-15kg
     
    Descripción CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    Idioma ALL 
     
    Fecha 20/07/2022
     
    Versión R.0
     
    Código PH08PUE304-humisteam-3kg-open
     
    Descripción CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    Idioma ALL 
     
    Fecha 20/07/2022
     
    Versión R.0
     
    Código PH11LUE301-humisteam-control
     
    Descripción CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    Idioma ALL 
     
    Fecha 20/07/2022
     
    Versión R.0
     
    Código PH08LUE301-humisteam-range.jpg
     
    Descripción CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    Idioma ALL 
     
    Fecha 01/07/2021
     
    Versión R.0