heaterSteam process
Características generales
heaterSteam process completa la gama de humidificadores por resistencias, ofreciendo una versión modular y versátil.
heaterSteam process es la solución ideal para aplicaciones en las que se necesita combinar fiabilidad y flexibilidad en las operaciones con las características del agua de alimentación, que no están siempre controladas o incluso no son constantes en el tiempo, como por ejemplo las aplicaciones marinas. En estos casos, incluso cuando el agua de alimentación tiene que ser descalcificada, es un problema utilizar los humidificadores de electrodos sumergidos, o bien es imposible.
En general, con la tecnología de resistencias, la calidad del vapor generado puede verse afectada por la formación de espuma debido al uso de agua descalcificada. Por otro lado, las aguas ricas en minerales aumentan las necesidades de mantenimiento. Pero el heaterSteam process no teme ningún tipo de agua: las resistencias están fabricadas en Incoloy® 825, una aleación de metal resistente y versátil diseñada para trabajar en la mayoría de las condiciones variables de alimentación. La protección contra el sobrecalentamiento garantiza su seguridad y fiabilidad en cualquier situación, mientras que el choque térmico separa periódicamente la cal de las resistencias, disminuyendo la frecuencia y la complejidad de las operaciones de mantenimiento.
La versatilidad del heaterSteam process se refleja también en su modularidad. La conexión en serie principal/secundario permite controlar hasta 19 unidades usando una señal proporcional, ampliando el rango de capacidad de 2-1600 kg/h. sin ninguna complicación.
-
Más
heaterSteam process es la solución ideal para aplicaciones donde es necesaria la fiabilidad y la flexibilidad de operaciones aún cuando las características del agua de alimentación no están siempre bajo control. - Flexibilidad: funciona independientemente de las características del agua de alimentación.
- Modularidad: heaterSteam process puede controlar hasta 19 unidades en paralelo mediante una señal proporcional.
- Facilidad de mantenimiento: los ciclos de choque térmico eliminan cualquier resto de cal en las resistencias.
Documentación
Technical
-
BIM files
* Entries are ordered by date
Código Descripción Idioma Fecha * Versión Código BIM files heaterSteam Descripción Idioma ALL Fecha 11/03/2020 Versión R0 -
Manuals
* Entries are ordered by date
Código Descripción Idioma Fecha * Versión Código +0300087IT Descripción heaterSteam 4 - UR Umidificatore a resistenze elettriche Idioma ITA Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087EN Descripción heaterSteam 4 - UR Electric resistance humidifier Idioma ENG Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087FR Descripción heaterSteam 4 - UR Humidifi cateur à résistances électriques Idioma FRE Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087DE Descripción heaterSteam 4 - UR Befeuchter mit elektrischen Heizelementen Idioma GER Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087ES Descripción heaterSteam 4 - UR Humidifi cador por resistencias eléctricas Idioma SPA Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087SV Descripción heaterSteam 4 - UR Befuktare med värmeelement Idioma SWE Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087RU Descripción heaterSteam 4 - UR Электрические изотермические увлажнители Idioma RUS Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087FI Descripción heaterSteam 4 - UR Vastuskostutin Idioma FIN Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087PT Descripción heaterSteam 4 - UR Umidificador com resistências elétricas Idioma POR Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087NL Descripción heaterSteam 4 - UR Elektrische weerstand-luchtbevochtiger Idioma SWE Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087CS Descripción heaterSteam 4 – UR Elektrický odporový zvlhčovač Idioma CZE Fecha 24/02/2023 Versión 1.6 Código +0300087ZH Descripción heaterSteam 4 - UR Idioma CHI Fecha 31/05/2018 Versión 1.0 -
Technical Leaflets
* Entries are ordered by date
Código Descripción Idioma Fecha * Versión Código +050003645 Descripción Ground support kit for humidifiers isothermal / Kit di supporto a terra per umidificatori isotermici Idioma ENG FRE GER ITA SPA Fecha 15/06/2023 Versión 1.0 -
Tender Texts
* Entries are ordered by date
Código Descripción Idioma Fecha * Versión Código heaterSteam UR process_ ES Descripción Idioma SPA Fecha 30/04/2021 Versión R0 Código heaterSteam UR process _DE Descripción Idioma GER Fecha 30/04/2021 Versión R0 Código heaterSteam UR process_EN Descripción Idioma ENG Fecha 30/04/2021 Versión R0 Código heaterSteam UR process _ITA Descripción Idioma ITA Fecha 29/04/2021 Versión R0 Código heaterSteam UR process _FR Descripción Idioma FRE Fecha 29/04/2021 Versión R0
Commercial
-
Brochure
* Entries are ordered by date
Código Descripción Idioma Fecha * Versión Código +3000224FR Descripción Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R Idioma FRE Fecha 15/12/2023 Versión 2.0 Código +3000109DE Descripción heaterSteam Unvergleichliche Präzision und Zuverlässigkeit Idioma GER Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109EN Descripción heaterSteam unprecedented precision and reliability Idioma ENG Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109ES Descripción heaterSteam precisión y fiabilidad sin precedentes Idioma SPA Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109IT Descripción heaterSteam precisione e affidabilità senza precedenti Idioma ITA Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109RU Descripción heaterSteam беспрецедентно высокая точность и надежность Idioma RUS Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109FR Descripción heaterSteam - l’excellence en fiabilité et précision Idioma FRE Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109NL Descripción heaterSteam Ongeëvenaarde nauwkeurigheid en betrouwbaarheid Idioma DUT Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109KO Descripción heaterSteam - 최고의 정밀도와 신뢰성 Idioma KOR Fecha 27/02/2019 Versión 2.1 Código +3000109ZH Descripción heaterSteam 电热型加湿器 前所未有的精密控制与高可靠性 Idioma CHI Fecha 20/06/2018 Versión 2.0 -
Other related documentation
* Entries are ordered by date
Código Descripción Idioma Fecha * Versión Código +3000224IT Descripción Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R Idioma ITA Fecha 13/03/2024 Versión 2.1 Código +3000224EN Descripción Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems Idioma ENG Fecha 13/03/2024 Versión 2.1 Código +800004030 Descripción Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico Idioma ITA Fecha 05/04/2023 Versión 1.2 Código +800004031 Descripción Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving Idioma ENG Fecha 05/04/2023 Versión 1.2 Código +800004036 Descripción Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach Idioma POL Fecha 05/04/2023 Versión 1.2 Código +3000223IT Descripción Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL Idioma ITA Fecha 21/12/2021 Versión 1.0 Código +3000223EN Descripción Complete services solution for CAREL humidifiers Idioma ENG Fecha 21/12/2021 Versión 1.0 Código +3000223ES Descripción Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL Idioma SPA Fecha 21/12/2021 Versión 1.0 Código +3000223FR Descripción Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL Idioma FRE Fecha 21/12/2021 Versión 1.0 Código +3000223PL Descripción Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL Idioma POL Fecha 21/12/2021 Versión 1.0 Código +3000018IT Descripción L’umidità è importante! Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta Idioma ITA Fecha 15/09/2020 Versión 4.1 Código +3000018EN Descripción Humidity matters! CAREL humidifiers, a solution for every need Idioma ENG Fecha 15/09/2020 Versión 4.1 Código +3000206IT Descripción Umidificazione dell’aria in ambiente marino Idioma ITA Fecha 23/04/2020 Versión 1.0 Código +3000206EN Descripción Marine air humidification Idioma ENG Fecha 23/04/2020 Versión 1.0 Código +3000193IT Descripción Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali Idioma ITA Fecha 15/11/2019 Versión 1.1 Código +3000193EN Descripción Direct humidification: Advanced solutions for industrial and commercial environments Idioma ENG Fecha 15/11/2019 Versión 1.1 Código +3000193DE Descripción Direkte Raumbefeuchtung Innovative Lösungen für die Industrie und den Handel Idioma GER Fecha 15/11/2019 Versión 1.1 Código +3000193ES Descripción Humectación directa Soluciones avanzadas para ambientes industriales y comerciales Idioma SPA Fecha 15/11/2019 Versión 1.1 Código +3000193NL Descripción Directe bevochtiging Geavanceerde oplossingen voor industriële en commerciële omgevingen Idioma DUT Fecha 15/11/2019 Versión 1.1
Images
-
High resolution images
* Entries are ordered by date
Código Descripción Idioma Fecha * Versión Código PH18LUR305-heatersteam-range Descripción CAREL-heaterSteam process-Resistive steam humidifier-Isothermal Humidifier Idioma Fecha 01/07/2021 Versión R.0