humiFog (SL) ND

UA*SL*
humiFog (SL) ND
  • Características generales

    El humiFog para  humectación directa en ambiente es un sistema adiabático que atomiza el agua directamente dentro del ambiente para humectar el aire.  Otra importante aplicación es el enfriamiento adiabático: un humiFog de 100 kg/h puede refrescar el aire con una potencia equivalente igual a 70 kW con un consumo energético de solo 955 W.
    Gracias al bajo consumo energético, la gran capacidad y el bajo mantenimiento, el humiFog es la solución ideal para la humectación directa en ambiente.

     


    Composición del sistema
    Los principales componentes del sistema de humectación son:
    • Estación de bombeo;
    • Sistema de distribución y atomización del agua:
    - distribuidores para ambiente;
    - boquillas;
    - válvulas solenoides;
    - tubos de conexión y racores;
    • Sistema de tratamiento del agua (ósmosis inversa), no suministrado por CAREL.

    Estación de bombeo para humectación directa en ambiente

    La estación de bombeo utilizada en la humidificación directa en ambiente tiene una bomba volumétrica de velocidad constante que presuriza el agua a 70 bar.  Gracias a una válvula de control de la presión, esta se mantiene constante al variar el caudal de agua demandada por la estación de bombeo.
    El control integrado gestiona completamente el funcionamiento de la máquina gracias a sensores de presión del agua (in & out), temperatura, conductividad, etc.  Además puede regular de forma autónoma la humedad del aire en ambiente simplemente conectándolo a una sonda de humedad exterior; alternativamente, puede ser controlado por una señal procedente de un sistema de control externo.
    La capacidad es controlada directamente por la unidad humiFog, con modulación por pasos.  La estación de bombeo está disponible con capacidad máxima 60, 120, 180, 250, 350, 500 kg (versiones personalizadas hasta 5.000 kg/h).
    También es posible utilizar una estación de bombeo con varios sistemas de distribución colocados en varios ambientes: en este caso la estación de bombeo constará solo de generador de agua a presión constante, mientras que el control de los sistemas de distribución en los distintos ambientes es realizado por controles exteriores.


    Boquillas
    Independientemente del sistema de distribución utilizado, el agua está a presión constante, 70 bar, para garantizar que las boquillas produzcan siempre gotitas finísimas del diámetro medio de 10 a 15 µm, que son rápidamente absorbidas por el aire.
    Las boquillas están disponibles con capacidades de 1.45 kg/h, 2.8 kg/h y 4 kg/h a 70 bar.

    Distribuidor de ambiente
    Consiste en colectores (tubos) de acero inoxidable con el lugar para las boquillas, y se instalan dentro del ambiente a humectar/refrescar.  Los colectores están disponibles en distintos modelos, para montar boquillas por un solo lado o en los dos lados opuestos.  Varios colectores en serie forman una línea del sistema de distribución.

    Distribuidores ventilados de ambiente
    Compuesto por un ventilador tangencial frente al cual se encuentra un colector (tubo) con boquillas.  El ventilador tangencial genera un flujo de aire que favorece la evaporación de las gotitas y las sostiene con un cojín de aire, de forma que tengan una trayectoria esencialmente horizontal.  Los distribuidores ventilados tienen una capacidad que llega a 32 kg/h en solo 1.5 m. de longitud!!
    Los distribuidores ventilados pueden conectarse en serie para formar una línea de distribución.

    Electroválvulas de parcialización y de descarga
    Cada línea de distribución, con distribuidores ventilados o no, puede ser conectada directamente a la estación de bombeo o interceptada por electroválvulas.  Controlando estas electroválvulas, el humiFog parcializa el sistema de distribución obteniendo una modulación por pasos de la capacidad (hasta 4 pasos).  Cada línea tiene una válvula de descarga que es utilizada principalmente para descargar rápidamente la presión del agua cuando la línea deja de atomizar: abriendo la válvula de descarga la presión disminuye rápidamente de 70 a 0 bar y la línea es vaciada, evitando el goteo de las boquillas.  Además las válvulas de descarga son utilizadas para los lavados automáticos periódicos gestionados por el humiFog.  Se suministra también una válvula de descarga principal, a colocar en el punto más bajo de la instalación, también controlada por el humiFog.

    Tubos de conexión y racores
    CAREL proporciona tubos de conexión flexibles o de acero inoxidable y racores ojivales adecuados para una presión de hasta 100 bar.

    Consideraciones en la instalación
    El humiFog es el sistema ideal de humectación directa en ambiente porque, manteniendo la presión del agua siempre a 70 bar, genera gotitas finísimas de un diámetro medio de 10 a 15 µm que son rápidamente absorbidas por el aire, humectándolo y enfriándolo.
    Cada boquilla crea un cono de gotitas que necesita un cierto tiempo y recorrido para evaporarse completamente.  
    Esto depende de las condiciones del aire: por ejemplo, a  20ºC y 50% HR y en ausencia de flujo de aire, las gotitas tendrán una trayectoria parabólica que llevará a alguna de estas a recorrer hasta 2.5 m en horizontal y a recaer desde una altura de hasta 4 m.  Esto impone evidentemente restricciones de instalación para evitar que las gotitas mojen los objetos, maquinarias, personas, etc.  Donde esta restricción no se puede satisfacer se utilizan los distribuidores ventilados que, gracias al cojín de aire generado por el ventilador tangencial integrado, sostienen las gotitas de agua que tendrán así una trayectoria sustancialmente horizontal.

    Aspectos higiénicos
    Se ha puesto especial atención a los aspectos higiénicos del humiFog.
    El control integrado gestiona automáticamente las siguientes operaciones:
    • rellena las líneas solo cuando hay demanda de humectación;
    • vacia las líneas cuando no hay demanda de humectación;
    • lavados automáticos periódicos de las líneas cuando no hay demanda de humectación durante un largo tiempo.
    Esto garantiza un elevado estándar de higiene sin requerir procedimientos manuales de lavado y/o vaciado.

    Aplicaciones
    Humidification:
    • Industria tipográfica;
    • Industria textil;
    • Industria de la madera;
    • Cámaras refrigeradas de fruta/verdura;
    • Almacenes de papel, madera, etc.

    Enfriamiento:
    • Industrial, especialmente en la textil;
    • Enfriamiento exterior.

 

Documentación

Technical

  • Manuals
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +030220562
     
    Descripción humiFog: ricambi / spare parts
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 31/03/2009
     
    Versión 1.2
     
    Código +030220485
     
    Descripción Service Umidificazione umidifi catori isotermici e adiabatici
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 01/09/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +030220480
     
    Descripción MasterAria: controllore elettronico
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 12/11/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +030220481
     
    Descripción MasterAria: electronic controller
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 12/11/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +030220563
     
    Descripción humiFog: pumping system
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 29/06/2007
     
    Versión 1.1
     
    Código +030220560
     
    Descripción humiFog: stazione di pompaggio
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 29/06/2007
     
    Versión 1.1
     
    Código +030220561
     
    Descripción humiFog: sistemi di distribuzione/ distribution systems
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 07/04/2006
     
    Versión 1.0
     

Commercial

  • Success Story
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +4000008IT
     
    Descripción Umidificazione precisa per una stampa di qualità
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 18/01/2011
     
    Versión 1.0
     
    Código +4000008EN
     
    Descripción Precise humidification for quality printing
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 18/01/2011
     
    Versión 1.0
     
    Código +402200260
     
    Descripción Umidificazione in tortellificio DALÌ - ITALIA Humidification at the DALÌ fresh pasta factory - ITALY
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 10/12/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +40C200260
     
    Descripción DALI意式面食工厂加湿系统—意大利
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 10/12/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +402200240
     
    Descripción Umidificatore ad acqua in pressione in BDN - Wykroty - POLONIA High pressure water humidifier in BDN - Wykroty - POLONIA Hoge druk verneveling in BDN - Wykroty - Polen
     
    Idioma DUT  ENG  ITA 
     
    Fecha 03/11/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +40C200240
     
    Descripción 波兰-Wykroty-BDN的高压水加湿器
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 03/11/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +402200020
     
    Descripción humiFog at the HSBC bank
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 04/09/2007
     
    Versión 2.0
     
    Código +402200170
     
    Descripción Umidificazione di una fabbrica tessile/ Humidification of a textiles factory
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 02/09/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +402200100
     
    Descripción Adiabatic humidification system applied to a manufactory producing aluminium packaging
     
    Idioma ENG  ITA 
     
    Fecha 01/03/2006
     
    Versión 1.0
     
  • Brochure
    Código Descripción Idioma Fecha * Versión
    Código +3000018FR
     
    Descripción L’humidité est importante! Les humidificateurs CAREL, une solution pour chaque application
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 15/09/2020
     
    Versión 4.1
     
    Código +3000054ZH
     
    Descripción 数据中心节能解决方案
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 11/10/2016
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000054DE
     
    Descripción Energiesparlösungen für Rechenzentren
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 11/10/2016
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000054EN
     
    Descripción Energy saving solutions for data centers
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 11/10/2016
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000018KR
     
    Descripción 최고의 습도 조절을 위한 CAREL solutions
     
    Idioma KOR 
     
    Fecha 19/02/2015
     
    Versión 3.0
     
    Código +3000018ZH
     
    Descripción 湿度问题! CAREL解决方案 满足您的加湿需求
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 19/02/2015
     
    Versión 3.0
     
    Código +3000018PT
     
    Descripción A humidade é importante! Soluções CAREL para as suas necessidades de humidificação
     
    Idioma POR 
     
    Fecha 19/02/2015
     
    Versión 3.0
     
    Código +3000007AR
     
    Descripción HUMIFOG MULTIZONE
     
    Idioma ARA 
     
    Fecha 02/02/2015
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000018CS
     
    Descripción Na vlhkosti záleží! CAREL - řešení Vašich potřeb zvlhčování
     
    Idioma CZE 
     
    Fecha 01/10/2012
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000018FI
     
    Descripción Kosteudella on merkitystä! CAREL kostuttimet, ratkaisu kostutustarpeisiin.
     
    Idioma FIN 
     
    Fecha 01/10/2012
     
    Versión 2.0
     
    Código +3000018SV
     
    Descripción Fukt är viktigt! Med befuktare från CAREL inns det en lösning för alla behov
     
    Idioma SWE 
     
    Fecha 01/10/2012
     
    Versión 2.0
     
    Código +30U0018EN
     
    Descripción Humidity matters! CAREL solutions for your humidification needs ( USA)
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 01/10/2012
     
    Versión 2.0
     
    Código +302240671
     
    Descripción Wine industry Temperature and humidity control systems
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 28/05/2009
     
    Versión 1.0
     
    Código +302240670
     
    Descripción Industria del vino Sistemi per il controllo di temperatura e umidità
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 28/05/2009
     
    Versión 1.0
     
    Código +030220486
     
    Descripción Service humidification Isothermal and adiabatic humidifi ers
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 01/09/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +30C240551
     
    Descripción 印刷应用领域 的湿度控制
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 27/05/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +302240558
     
    Descripción Контроль влажности в типографиях
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 27/05/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +302240553
     
    Descripción Die Regelung der Luftfeuchte in Druckereien
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 27/05/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +302240552
     
    Descripción Le contrôle de l’humidité dans l’imprimerie
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 27/05/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +302240551
     
    Descripción Humidity control in printing applications
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 27/05/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +302240550
     
    Descripción Il controllo dell’umidità nell’industria della stampa
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 27/05/2008
     
    Versión 1.0
     
    Código +302238597
     
    Descripción Cold Rooms
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 12/09/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +302235438
     
    Descripción Die Regelung der Feuchtigkeit in der Textilverarbeitung
     
    Idioma GER 
     
    Fecha 02/07/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +302235434
     
    Descripción Luchtvochtigheid in de textielindustrie
     
    Idioma DUT 
     
    Fecha 02/07/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +302235437
     
    Descripción Le contrôle de l’humidité pour l’industrie textile
     
    Idioma FRE 
     
    Fecha 02/07/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +302235436
     
    Descripción Humidity control in textile applications
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 02/07/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +302235435
     
    Descripción Il controllo dell’umidità nelle applicazioni tessili
     
    Idioma ITA 
     
    Fecha 02/07/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +302235433
     
    Descripción Контроль влажности в текстильной промышленности
     
    Idioma RUS 
     
    Fecha 02/07/2007
     
    Versión 1.0
     
    Código +302238281
     
    Descripción Integral control solution Air Handling Units
     
    Idioma ENG 
     
    Fecha 03/10/2005
     
    Versión 3.0
     
    Código +30C238281
     
    Descripción 空气处理机组 的整体控制方案
     
    Idioma CHI 
     
    Fecha 03/10/2005
     
    Versión 3.0